Un nino y una nina juegan a ser agentes investigadores en la laguna de Bacalar, en Quintana Roo. Un dia, el juego se convierte en realidad al descubrir por accidente a una banda de traficantes de animales. Los ninos logran identificar a la banda y salvar a dos cachorros de lobo mexicano, la especie en mayor riesgo de extincion en Mexico.